Cymdeithas Hanes Resolfen History Society

A web log for the Resolven History Society which publishes articles and stories related to Resolven and the immediate surroundings.

Monday, July 11, 2022

Appreciation

I hope this will be of great interest to all the people of Resolfen/Resolven and a great degree of thanks is owed to Alun for his hard work.

Diolch yn fawr.

Timeline Appendix and references

 

                                                                    Appendix

 

                                  Some Personal Thoughts on the Place-name ‘Resolven’.

 

 

The Original Place-name:

The original name of our village and its immediate environs was ‘Soflen’.  ‘Soflen’ is a feminine singular noun in Welsh meaning ‘stubble’; stubble being defined as the short stalks left above ground after a crop has been cut or harvested. So the Welsh name could be loosely translated into English as ‘Stubbleland’.

This Welsh place-name in all likelihood dates back to the early medieval period and even possibly to as far back as the Celtic Iron Age. That this is highly likely can be evidenced by the name ‘Nedd’, the Welsh name for the river Neath, which marks the western boundary of the Soflen territory, and which definitely dates back to the pre-Roman period; also by the name ‘Clydach’ for the brook of that name, which marks the territory’s southern boundary, and is a Goidelic derivation introduced in the fifth century A.D. at the time of the early medieval Irish settlers into Wales. (It is interesting to note that there are in fact two waterways called Clydach in the locality: the Clydach Isaf, today’s Melincwrt brook, which is the one referred to above as the Soflen manor’s southern boundary, and the Clydach Uchaf, today simply called Resolven Brook, which transversed the manorial lands.)

 

The Change of Place-name:

About the year 1090, the Normans invaded the old kingdom of Morgannwg (Glamorgan) and defeated its last native Welsh ruler, Iestyn ap Gwrgant. However, as a gesture of good will, the Norman invaders allowed Iestyn to keep the land between the rivers Nedd and Afan, and this area, called Afan Wallia, was distinguished by being the only Welsh-ruled area in Norman-occupied south Wales.

Iestyn’s son, Caradoc, subsequently became the first lord of Afan Wallia. He, in his turn, named his brother, Rees, as lord of Soflen, which was a manor or territory within Afan Wallia. Rees held this lordship of Soflen until 1129, when Sir Richard Granville, the Norman lord of Glamorgan, transferred it from Rees to the abbot and monks of Neath Abbey who had arrived that year from Savigny in western Normandy, Rees exchanging his Soflen territory for that of Cilybebyll. For our purpose, only the following facts from the preceding information need to be remembered: the name Rees (also spelled as Rhys, Rys, Res, Rice); the name Soflen (for the manor or territory which Rees occupied as lord for some thirty years); and the date 1129 (when Rees relinquished the lordship of Soflen to Neath Abbey.)

Almost immediately after Rees’s departure to Cilyebeyll and the acquisition and occupation of the manor by its new lord, the place-name ‘Soflen’ begins to mutate into a multitude of different forms. In charters written in Latin between 1130 and 1600, we find, for example, Resoulyn; Resowlen; Rosowlin; Rossaulin; Roshowelin; Rosaulin; Rossaulin; Rossavun; Russhelyn; Rossoulyn; Rossoylyn; Reisoulond. Later, in 1722, in a letter written in English, we have actually two different forms of the place-name almost side by side: Rossolven and Rossoluen. It is only in 1781, in a report in English dealing with tithes, that we first come across the familiar form: Resolven.

To account for these variations, it should be borne in mind that, at this time, there were four languages in common use: Welsh (the language of the local population), English and Norman French (the languages of the Anglo-Norman invaders), and Latin (the language of administration, law, church, and official documents). The native Welsh, for example, would have had, at least initially, little, if any, knowledge of English and almost certainly no French, let alone Latin. Likewise, the French monks who followed in the wake of the invaders would at this time have had no knowledge of Welsh and perhaps only a bare minimum of English. Also, it should be noted that no standard spelling (orthography) existed until the nineteenth century; for example, the personal name ‘Rees’ was often signed or written as ‘Res’, ‘Rhys’ or ‘Rys’, as witnessed by the extant medieval signatures of Rhys ap Llewelyn, lord of Glyn Nedd, and by the inscription, still visible today, on a a fine memorial ninth- century memorial cross at the church of Llanilltud Fawr/Llantwit Major which reads: “This cross Houelt (Hywel) prepared for the soul of Res (Rhys), his father”.

So the time was ripe for linguistic confusion, especially in hand-written manuscripts. It seems to me   highly likely that, through scribal error on the part of the abbey’s monks, the two words Rees Soflen, a personal name and a place name meaning Rees (lord of) of Soflen, became unwittingly compounded and contracted into one word and spelled as Resoflen or Rhysoflen, where the personal name element has been lost and forgotten, and only a place- name remains. If this were the case, the field would be left wide open to the host of different spellings shown above.

 

The Meaning of the Place-name:

We have seen that Soflen means Stubble (-land), that is, land where the stalks of crops remain after harvesting. The question is why would this be an appropriate name for a place when stubble could be seen almost anywhere and everywhere? The answer is in the type of crop being described; and that crop, I believe, is the reed. This claim is substantiated by the following three pieces of evidence, two historical and one circumstantial:

Firstly, in 1591, Sir Edward Mansel wrote in his Conquest of Glamorgan “To Rhys the third son of Iestyn, was given the Lordship of Reeding or Soflen.” Here Mansel definitively equates the Welsh word Soflen with the English word Reeding. (The suffix ‘- ing’ at the end of the word is a Viking import and means marsh or meadow. So Reeding would here signify reed marshes or meadows.)

Secondly, after having moved to Cilybebell, Rhys’s status as the former lord of Soflen/Reeding, became immortalised in the name of one of the Cilybebell estates which were inherited by his descendants: the village of Reeding/Rhydin:  today’s Rhydding.

Thirdly, a more circumstantial piece of evidence: reeds grow in both fresh and salt water, in shallow or marshy ground which is frequently flooded. Exactly those conditions we meet in Soflen, where water clearly defines the boundaries on three sides of the manorial lands: Clydach isaf/ Melincwrt Brook in the south, the Gwrach Brook in the north and the River Nedd/ Neath in the west. Moreover, the lands are bisected by the Clydach uchaf/ Resolven Brook, along with several other streams, and its fields are frequently flooded.  The reed was a useful and widespread material for our distant ancestors, being used to thatch roofs of houses (slates not being used until the nineteenth century) and in making mats, chairs, baskets, fences and even fishing rods. It is a wild species which does not require planting each year, but it does require maintenance. The traditional way of doing this was to burn the old standing reeds in the winter for several years and in each successive spring the young plants grow increasingly straight as they are not now impeded by the dead growth of previous years. Reeds were harvested annually or often biannually. After being burned, or cut by scythe or sickle at harvest, only stubble would remain.

 

The Restoration of the original Place-name? :

If the above version is correct, then the following can be stated: the ‘Re’ prefix in the word Resolven does not refer, as is often believed, to ‘rhos’ meaning ‘a moor’ in English, (although there may indeed be some contamination with that word in the earliest variants of the place-name); nor does it refer to ‘rhyd’, ‘a ford’, nor to ‘rhiw’, ‘a hill’.

It can also be stated, contrary to some commonly- held  views, that the village is not named after Mynydd Solfen; quite the reverse: the mountain is named after the manorial lands, the ancient mountain trackway, Cefn Ffordd, forming the eastern boundary of the manor. Nor was the village called Ynysfach before the advent of the railway in 1850: Ynysfach simply refers to one of several farms in the central area of the village and not to the village as a whole.

It can also be stated that the increasingly- popular form: ‘Resolfen’ is really only a twentieth-century variant of the eighteenth-century variant: ‘Resolven’, (although in its favour the English consonant ‘v’ is correctly replaced by the original and more accurate Welsh ‘f’; yet it entirely misses the metathesis, the change in the position of consonants which often occurs naturally over time in the spoken language, (for example the word ‘remuneration’ pronounced as  ‘renumeration’), and keeps the consonants ‘lf’ rather than the original ‘fl’.)

I am sure that Rees, the medieval lord of the manor of what we now call Resolven, would be bemused and perhaps highly flattered to think that his name has been unconsciously and mistakenly embedded in the original place-name and passed unknowingly down the centuries. So perhaps it is high time to revert to the original form: ‘SOFLEN’, in all its pristine purity!

 

 

 

 

 

                                                          

 

                                                                 Sources

 

 

Books:

Coombes, B.L. These Poor Hands. The Autobiography of a Miner Working in South Wales, with an Introduction by Bill Jones and Chris Williams, University of Wales Press, Cardiff, 2002

Davies, Glyn, Reflections of a Bygone Century. Resolven and District. The Third Section, Cwmgwrach, T. G. Davies, 2013

Davies, John R; Resolven Rugby Football Club.100 Years of Rugby, Neath, 1985

Dictionary of Welsh Biography  

Evans, Alun and John McMahon, Resolven, Port Talbot, 1991

Hopkins, Tony, Neath. The Town and its People, West Glamorgan Archive Service, 2010

Jenkins, Elis ed; Neath and District. A Symposium, Neath, 1974

Jones, Ieaun Gwynedd and David Williams eds; The Religious Census of 1851. A calendar of the returns relating to Wales, Cardiff, University of Wales Press, 1976

Jones Ieaun Gwynedd, Communities. Essays on the Social History of Victorian Wales, Llandysul, Gomer, 1987

Horn, Pamela, The Victorian and Edwardian Schoolchild, Alan Sutton, 1989

Jones, Anthony, Welsh Chapels, Alan Sutton Publishing, Stroud, 1996 (revised edition)

Jones, Gareth Elwyn, A History of Education in Wales, Cardiff, University of Wales Press, 2003

Jones, Phylip, Resolfen Reading Room, Resolfen History Society, 1995

Jones Phylip, Hanes Methodistiaid Resolfen, 1999

Jones, Trefor, Robert King and Ann Morgan eds; Resolfen Recalled, Neath: Glamorgan Press, 2000

Newman, John, The Buildings of Wales: Glamorgan, London: Penguin, 1995

Phillips, D. Rhys, The History of the Vale of Neath, Swansea, 1925

Pierce Jones, Brynmor, An Instrument of Revival. The Complete Life of Evan Roberts 1878-1951, South Plainfield, New Jersey: Bridge Publishing, 1995

 

Articles:

Green, Harry, ‘Cwmgwrach Iron and Resolven Coal’, in Transactions of the Neath 

Antiquarian Society, 1977, 48-52

Griffiths, Martyn, ‘Lost Farms of Resolven’, in The Neath Antiquarian, vol.3, K. Tucker (ed.), Neath Antiquarian Society, 2018 

 

Archival Material:

West Glamorgan Archives:

CHU 173 Rhydwen Williams, Eglwys y Bedyddwyr, Bethania, Resolfen, 1948

D/DT 1.261/1-28. Correspondence between James Lyon and Resolven Coal Company and Charles Tennant of Cadoxton Lodge re tonnage rates on Neath Canal and proposed extension of the wharf at Port Tennant.

D/D Z 58 Downing collection

E/N 23 1/5 Resolven School Records 1878-1906

P/214/24/1 Overseers’ Book of Receipts and Payments for the Parish of Resolven in the Neath Union, 1868-1909

P/214/24/2 Surveyor of Highways’ Account Book for the Hamlet of Resolven

P/214/24/1 Overseers’ Book of Receipts and Payments for the Parish of Resolven in the Neath Union 1868-1909

P/214/23/1 Resolven Vestry Minutes 1868-1895

 

Neath Antiquarian Society Archives:

NAS XM 15/2 (Manorial Records). A survey and valuation of the Manor of Resolven, in the Parish of Glyncorrwg and in the County of Glamorgan, 1814, by Adam Murray, Surveyor, London.

 

Cymdeithas Hanes Resolfen History Society Archives:

(especially 13 July 2006; 16 January 2008; 11 January 2011; 22 January 2017.)

 

Newspapers:

(In hard copy, microfilm, and electronic formats, with abbreviations used in the References).

BAC Baner ac Amserau Cymru

BDN Barry Docks News

CDH Caernarvon and Denbigh Herald

EE Evening Express

GFP Glamorgan Free Press

HMHT Haverfordwest and Milford Haven Telegraph

LA Llangollen Advertiser

LS Llanelly Star

MT Merthyr Times, Dowlais Times and Aberdare Echo

MM Monmouthshire Merlin 

PFP Pontypool Free Press

SC Seren Cymru

SWE South Wales Echo

TYG Tarian y Gweithwyr

TAL The Aberdare Leader

TAT The Aberdare Times

TBCT The Brecon County Times

TC The Cambrian

TCN The Cambrian News

TCMG Cardiff and Merthyr Guardian

TCT The Cardiff Times

TCJ The Carmarthen Journal

TCO The County Observer and Monmouthshire Central Advertiser

TGG The Glamorgan Gazette

TLK The London Kelt

TME The Merthyr Express

TMS The Merlin and Silurian

TMT The Merthyr Telegraph and General Advertiser

TNG The Neath Gazette

TNWCA The North Wales Chronicle and Advertiser

TNWT The North Wales Times

TPGGA The Pembrokeshire Gazette and General Advertiser

TPH The Pembrokeshire Herald

TPC The Pontypridd Chronicle TP The Principality

TRL The Rhondda Leader

TSWDN The South Wales Daily News

TSWDP The South Wales Daily Post

TSWS The South Wales Star

TTO The Tenby Observer

TWN The Weekly News

TWCP The Welsh Coast Pioneer

TW The Welshman

TWM The Western Mail

WM Weekly Mail

WG Welsh Gazette and West Wales Advertiser

YC Y Celt

YD Y Drych

YGG Y Genedl Gymreig

YGD Y Goleuad

YG Y Gwladgarwr

YHC Yr Herald Cymreig

YTC   Y Tyst Cymreig

YTAD Y Tyst a’r Dydd

 

 

 

 

                                                    References

 

Introduction

NAS XM 15/2 (Manorial Records).

1838

D/DT 1.261/1-28. Correspondence. D. Rhys Phillips, The History of the Vale of Neath, 246, 257; Harry Green, ‘Cwmgwrach Iron and Resolven Coal’, 49

1839

March: 23 March. September: TC 14 September. October: TGMBG 19 October

1840

February: TGMBG 29 February. April: Harry Green,’ Cwmgwrach Iron and Resolven Coal’, 50-52 (Green is incorrect when he says the tramroad ran behind the New Inn); September: TGMBG 12 Sept

 

 

1841

February: TC 13 February; TC 23 February; March: Census 1841; Tithe Apportionment Map; Harry Green, 48-52; August: TC 7 Aug and D/DT1.261/4 and D/DT1.261/5 Correspondence.

1842

May: TC 7 May. September: D/DT1.261/6 and D/DT1.261/7 Correspondence. October: TC 1 October. December: TW 2 Dec

1843

September: TC 9 September. December: TGMBG 23 Dec

1845

March: Surveyor of Highways Account Book. April: Harry Green, 51; November: TC 14 November

1846

April: TCMG 25 April; August: TCMG 16 August

1848

August: TCMG 19 August. Month unknown: CHU 173 Rhydwen Williams, Hanes y Bedyddwyr

1849

May: TP 11 May; August: TCMG 25 August. Month unknown: John Newman, The Buildings of Wales, 539; Phylip Jones, Hanes, 7

1850

May: TC 3 May; TC 10 May; MM 18 May (and TCMG 18 May, TC 24 May, TC 31 May); September: TCMG 28 September; November: TCMG 23 November

1851

February: TC 21 February; Surveyor of Highways Account Book. March: Census 1851; Jones and Williams eds; The Religious Census 1851, 232-233; May: Resolven School Records; TC 30 May; Elis Jenkins, ed. Symposium, 297; Jones, A History of Education, 63-74; Horn, The Victorian and Edwardian Schoolchild, 1-5.  July: TPGGA 25 July. September: TCMG 6 September; TW 12 September; TCMG 23 September

1852

February: TC 27 February; TC 27 February. Surveyor of Highways Account Book. April: TC 16 April; TCMG 24 April (and TC 28 April); May: TC 7 May. June: TC 11 June; TC 11 June. October: TC 1 October. November: TC 5 November.

1853

April: TCMG 23 April; Surveyor of Highways Account Book. May: TW 20 May; TC 20 May; TC 20 May. July: TW 1 July. November: TW 4 November. December: TC 16 December.

1854

February: TC 24 February .May: TW 12 May; TCMG 19 May; TCMG 19 May; TW 19 May. June: Surveyor of Highways Account Book; July: TW 7 July; TW 28 July; TC 28 July. September: TC 22 September; TW 29 September. October: TW 6 October; TC 27 October. November: TW 3 November.

1855

February: TC 2 February. April: TC 6 April; TC 27 April; TC 27 April. May: TC 11 May: TC 11 May. June: TCMG 2 June. August: TC 10 August. September: TC 14 September. October: TC 5 October; TC 12 October; TC 2 November. November: TC 2 November

1856

January: TC 4 January; D. Rhys Phillips, The History of the Vale of Neath, 181; Phylip Jones, Resolven Reading Room; TC 4 January; TC 4 January. February: TC 15 February and TC 18 February. March: TCMG 29 March. April: TC 11 April; TCMG 5 April; MM 12 April. May: TC 28 May. .July: TNWCA 19 July. August: TC 1 August. September: TC 12 September; TC 12 September. October: TCMG 1 November

1857

March: TW 6 March; TCMG 28 March. April: TC 10 April; TMS 11 April (and TCMG 11 April); TC 17 April. May: TCMG 2 May. July: 24 July; September: TCMG 6 September; TC 25 September. November: TW 20 November; TC 20 November. Month unknown: Phylip Jones, Hanes.

 

1858

February: TCMG 27 February. April: TC 16 April. May: TCMG 1 May. June: TCMG 19 June. August: TCMG 21 August. October: TCMG 30 October

1859

April: D/D Downing collection; May: TCMG 28 May; TCMG 28 May. September: TCMG 10 September. October: TC 14 October. November: TCMG 5 November; TCMG 26 November. December: TC 23 December; TC 30 December

1860

January: TCMG 14 January. May: TCMG 12 May; D/D Downing collection. June: TCMG 23 June. July: TCMG 14 July. August: TPH 3 August; TC 31 August. September: TCMG 22 September (and TC 21 September).

1861

April: TCMG 6 April. May: TCMG 25 May. September: TMT 7 September

1862

January: TCMG 11 January; TCMG 25 January. February: TCMG 1 February. March: https://biography.wales/; TW 21 March; TCMG 29 March. July: TCT 25 July. September: 12 September; October: TCMG 4 October; TCMG 25 October

1863

January: TCMG 31 January. March: TCMG 14 March; TC 3 April. April: MM 11 April. July: TCMG 24 July. August: TTMT 15 August. September: TC 18 September. October: TCMG 2 October. December: YG 12 December; TCMG 18 December

1864

January: TCMG 22 January. April: TC 29 April. May: TC 3 June. TCT 27 May. June: TC 17 June; TCMG 10 June; August: SC 9 September. November: TCMG 11 November. Month unknown: D. Rhys Phillips, The History, 156

1865

March: YG 4 March. April: TCMG 21 April. May: TAT 20 May. June: TCMG 30 June. July: TCMG 14 July; TMT 22 July. September: TCMG 8 September; TMT 16 September. October: SC 10 October. November:  TC 24 November. December: TC 8 December

1866

January: TC 25 January. July: TC 13 July; TCT 20 July. August: TC 24 August. September: SC 7 September; TAT 15 September. October: Overseers’ Book. December: SC 7 December and TAT 15 December

1867

April: TC 19 April. June: TCMG 14 June; TC 14 June. August: TBCT 17 August. September: TC 6 September; TC 27 September. December: TCMS 7 December; TBCT 14 December

1868

January: D/D Z 58 Downing Collection. April: YTC 3 April; YTC 3 April; YTC 24 April; TC 10 April. May: TBCT 9 May; TBCT 9 May; TBCT 30 May. June: TCMG 20 June; TBCT 20 June; Vestry Minutes 25 June. August: TC 21 August; TBCT 22 August; TC 9 October. September: TBCT 5 September; YTC 18 September; YTC 18 September and Phylip Jones, Hanes, 8. October: YTC 2 October; Overseers’Book; Census 1871. November: TBCT 7 November. December: TCMG 19 December; Resolven Vestry Minutes 21 December.

1869

January: TBCT 16 January; TBCT 23 January. February: TCMG 13 February; TCMG 13 February. March: YG 6 March; Resolven Vestry Minutes 4 March. May: TBCT 1 May; TBCT 8 May; TBCT 22 May; TYG 31 May. June: TBCT 19 June. July: TWM 8 July; TCBT 10 July. August: TBCT 7 August. September: TBCT 4 September; Resolven Vestry Minutes 17 September. October: TMT 9 October

1870

January: TCMG 29 January. February: TWM 12 February. March: TC 11 March; YTC 25 March; Resolven Vestry Minutes 9 March. May: TWM 26 May. June: TCMG 11 June. July: TC 22 July; TCMG 30 July. September: BAC 3 September; YG 24 September. October: TWM 17 October

 

 

 

1871

February: YG 25 February. April: ‘Wikipedia. Dai St John’; TWM 3 April; TC 28 April. June: YG 24 June. July: YG 8 July. August: TWM 8 August; YG 12 August; TWM 21 August. September: TWM 12 September; SC 15 September; YG 30 September. Month unknown: Elis Jenkins ed; Symposium, 185

1872

February: TCMG 3 February. March: YG 23 March. April: TC 19 April; Vestry Minutes 29 April. June: TCT 8 June; July: SWDN 5 July; SC 12 July; SWDP 29 July. September: TC 27 September; YG 28 September. October: YG 12 October. November: TC 22 November. December: SWDN 10 December

1873

January: TWM 6 January; TCT 25 January. March: YG 15 March. April: TWM 14 April; SWDN 24 April. May: SC 2 May; SWDN 17 May; SWDN 24 May; SWDN 29 May; TWM 29 May. June: TMT 6 June; TWM 13 June; TC 20 June; TCT 21 June; TC 27 June. July: TC 18 July; SWDN 19 July. August: TC 22 August. September: TC 19 September; TC 19 September; TC 26 September; TWM 27 September. October: SWDN 1October. November: SWDN 21 and 22 November

1874

February: YG 1 February; YG 15 February. March: TWM 4 March; TSWDN 16 March; TWM 16 March. June: TWM 2 June; TCT 5 June; TWM 6 June; TCT 27 June. July: TCT 24 July. August: TWM 3 August; TSWDN 4 August; TCT 15 August. September: TSWDN 1 September; SC 18 September. November: TC 13 November; TWM 28 November. December: YG 19 December

1875

January: TWM 19 January. February: TYG 19 February. March: TYG 12 March; TSWDN 15 March. May: TSWSN 6 May (and CHU 173 Rhydwen Williams, Eglwys y Bedyddwyr; and D. Rhys Phillips, The History, 156); TWM 8 May; TWM 26 May. June: TWDN 12 June; TC 18 June. August: TSWDN 5 August; TCO 14 August. October: TCT 2 October; YTAD 20 October; YTAD 29 October. December: TC 3 December: TW 3 December; YTAD 24 December

1876

January: TYG 28 January; TYG 28 January. March: TSWDN 13 March; TC 17 March. April: TCO 29 April. May: TC 26 May. August: TC 4 August; TC 11 August. September: TWM 22 September. October: TWM 5 October: TSWDN 5 October; TSDWN 10 October. November: YTAD 3 November. December: Phylip Jones, Resolven Reading Room, 10; TSWDN 12 December; TWM 14 December; TWM 16 December

1877

January: Phylip Jones, Hanes Methodistiaid, 9; Phylip Jones, Resolven Reading Room, 10-11; TWM 2 January; YTAD 19 January; YTAD 19 January. February: TYG 16 February. March: TSWDN 22 March. May: TWM 31 May. June: YG 1 June; TSWDN 28 June; TSWDN 28 June; TSDWN 28 June. July: YG 20 July; TWM 30 July. August: YTAD 3 August; PFP 11 August: TWM 29 August. September: TCT 1 September; TSWDN 4 September; TYG 21 September. October: TSWDN 20 October; YG 9 November. November: TWM 2 November; YG 23 November; YG 23 November; YG 30 November; YG 8 December

1878

January: YG 1 February and YTAD 8 February. February: TSWDN 11 February; YTAD 15 February; YG 20 February; YG 20 February. March: YTAD 8 March; SC 29 March. May: TYG 3 May; TSWDN 11 May. June: TCT 8 June. July: TC 5 July; TSWDN 31 July. August: 23 August. September: TC 27 September; Resolven School Records. October: TSWDN 10 October. November: TCT 2 November; TC 15 November; TCO 16 November; TC 22 November; YG 29 November; YG 6 December; YG 6 December. December: YG 3 January 1879; Resolven School Records

1879

January: TSWDN 15 January; TSWDN 15 January. March: TSWDN 4 March; Census 1881. May: TWM 29 May; TC 30 May. June: YG 23 June; TSWDN 18 June; TC 27 June; TSWDN 28 June. July: TSWDN 1 July; TAT 5 July; WM 5 July and TC 11 July; TSWDN 12 July; TSWDN 12 July; TC 18 July, WM 19 July and TSWDN 30 July; TSWDN 30 July. August: TSWDN 5 August; TCT 18 August; TSWDN 27 August; TSWDN 28 August; YG 29 August; YG 29 August. September: YG 26 September; YG 15 September; TC 26 September and PFP 27 September. October: TC 3 October; Resolven School Records. WM 1 November; WM 1 November. November: TC 7 November; TCT 15 November; TSWDN 17 November; TC 28 November. December: WM 27 December; SC 9 January 1880; YG 2 January 1880; TCT 27 December; Resolven School Records

1880

January: Resolven School Records. February: TCT 7 February; TSWDN 14 February; TWM 21 February; WM 21 February. March: TC 12 March. May: TAT 15 May. July: TWM 16 July; TSWDM 26 July. August: TSWDN 2 August and TC 5 August; October: 9 October; YG 22 October. November: WM 13 November; TCT 27 November. December: Resolven School Records

 

1881

January: TWM 8 January; TC 14 January. March: TSWDN 3 March; TSWDN 3 March. April: TCT 9 April; TWM 14 April; YGG 21 April. May: TSWDN 6 May; SWE 7 May; TSWDN 18 May. June: TC 10 June; TSWDN 16 June. August: TC 5 August; TSWDN 8 August. October: TWM 14 October; TWM 14 October. November: Phylip Jones, Resolven Reading Room, 5; TC 4 November. December: TC 2 December; TC 9 December; Resolven School Records

1882

January: TSWDN 5 January. February: 22 February. March: TSWDN 9 March and YTAD 24 March; YTAD 24 March; WM 25 March. April: YTAD 14 April; YG 29 April. May: TSWDN 17 May. June: WM 3 June; TWM 29 June; TWM 29 June; TC 30 June. July: WM 22 July; TSWDN 26 July; TWM 26 July; YG 26 July. August: TSWDN 3 August; YTAD 18 August. September: TWM 27 September. October: YTAD 27 October. November: TSWDN 6 November; TSWDN 6 November; TSWDN 10 November. December: WM 30 December: WM 30 December and SC 12 January; Resolven School Records

1883

January: YTAD 2 February. February: TC 16 February; TC 23 February; YTAD 9 March. April: YTAD 13 April. May: WM 12 May WM; 19 May. June: TSWDN 6 June; TAT 9 June; YTAD 15 June. July: TSWDN 13 July; WM 21 July. September: TWM 1 September and WM 15 September; TSWDN 3 September. November: TSWDN 13 November; YTAD 16 November; YTAD 7 December. December: TSWDN 18 December; TC 21 December; Resolven School Records; SC 18 January 1884

1884

January: Resolven School Records. February: TSWDN 11 February. April: TSWDN 10 April; WM 26 April; SC 2 May. May: TSWDN 6 May; TCT 24 May. June: 13 June; WM 28 June. July: TYG 10 July; TCT 12 July; WM 26 July; Vestry Minutes 4 July. August: TCT 9 August; TC 29 August; TWM 29 August. September: TSWDN 20 September. October: TSWDN 8 October; TSWDN 11 October. November: SC 7 November. December: TSWDN 6 December; TCT 20 December

1885

January: Resolven School Records; TCT 3 January; SWE 7 January. February: Phylip Jones, Resolven Reading Room, 8; TCT 28 February. March: WM 21 March. April: TCT 18 April and TCT 25 April; WM 18 April; SWE 30 April. May: TCT 2 May; YTAD 29 May; WM 30 May. June: SWE 12 June; TCT 27 June; YTAD 3 July. July: WM 25 July; WM 25 July; SWE 28 July and D/D Z 58 Downing collection. August: WM 1 August; TCT 8 August and SWE 7 August; TSWDN 11 August and WM 15 August; TCT 15 August; YTAD 28 August. September: TWM 14 September; WM 26 September and TSWDN 3 October. October: WM 10 October. November: WM 7 November; SWE 9 November; TSWDN 17 November and JRD 1-5. December: SWE 4 December; TSWDN 7 December; SWE 21 December; TSWDN 28 December

1886

January: TWM 21 January. February: SWE 15 February; TAT 20 February; TC 26 February. March: WM 20 March. April: SC 16 April. May: TCT 29 May. June: SWE 3 June. July: SWE 19 July and TCT 31 July. September: TYG 30 September. October: TSWDN 8 October and TSWDN 12 November. November: SC 12 November; TSWDN 16 November; YTAD 26 November. December: TCT 11 December; TSWDN 21 December; Resolven School Records; TSWDN 27 December; SC 14 January 1887

1887

January: Resolven School Records; JRD 3; TSWDN 4 January. February: JRD 3. March: JRD 3; JRD 3, TSWDN 7 March; WM 19 March. April: JRD 3; TSWDN 22 April. June: TC 3 June; YTAD 17 June; TSWDN 21 June; TSWDN 24 June; WM 25 June. July: TSWDN 19 July. August: SWE 22 August. October: SC 14 October; TSWDN 24 October; TWM 27 October; YTAD 28 October. November: TC 4 November. December: TC 2 December; TWM 3 December (and TSWDN 28 December, TWM 30 December).

1888

January: YTAD 13 January; YTAD 20 January. February: TSWDN 21 February; TC 24 February. March: TWM 16 March; TWM 28 March; JRD 4-5. April: SWE 4 April; SWE 27 April. May: SC 4 May; SWE 18 May. July: TPC 13 July. August: TC 17 August. October: CHU 173 Rhydwen Williams, Hanes y Bedyddwyr; TWM 26 October. November: Letter in private hands; TSWDN 23 November (and TSWDN 24 November; TC 30 November).December: Resolven School Records.

1889

January: TC 18 January; YTAD 8 February. February:  TCT 2 February; TSWDN 19 February; TSWDN 23 February. March: TC 15 March and YTAD 29 March; SWE 22 March. May: TCT 11 May. June: YTAD 7 June and YC 2 August; TC 14 June; TWM 22 June. July: TSWDN 26 July; TSWDN 29 July. August: TSWDN 1 August; TC 9 August; TSWDN 23 August. September: SWE 14 September; TWM 16 September. October: YTAD 18 October and 1 November; TSWDN 23 October and CHU 173 Rhydwen Williams, Hanes y Bedyddwyr; PFP 25 October; TYG 31 October. November: TC 15 November; TSWDN 18 November; TC 29 November. December: Resolven School Records; TYG 5 December and 19 November; TWM 10 December

 

1890

March: TSWDN 19 March; TSWDN 19 March; TC 28 March. April: SWE 1 April; TC 18 April. May: TC 2 May; TC 16 May; TC 16 May; SWE 17 May. June: TC 6 June; TC 13 June. July: TSWDN 4 July; TSWDN 19 July; TSWDN 28 July. August: TC 1 August; TWM 4 August; TSWDN 15 August. September: TSWDN 2 September; TSWDN 12 September. October: TC 3 October; TSWDN 21 October; TSWDN 22 October; TWM 30 October. November: TSWDN 8 November; SWE 14 November and TWM 14 November; TSWDN 18 November. December: TSWDN 5 December; SWE 22 December; TSWDN 24 December; TWM 26 December; TSWDN 27 December; TSWDN 31 December

1891

January: TSWDN 2 January; TSWDN 17 January; TSWDN 23 January. February: TSWDN 7 February; TSWDN 24 February; TC 27 February. March: SWE 9 March; TSWDN 19 March; TWM 11 March; TSWDN 18 March; SWE 18 March; TCT 21 March. April: TSWDN 9 April; TSWDN 9 April; TSWDN 27 April; Resolven Vestry Minutes 24 April. May: TSWDN 5 May; TC 8 May; TC 22 May; TCT 23 May. June: TSWDN 17 June; TSWDN 19 June; TSWDN 30 June. July: TWM 9 July; TSWDN 30 July. August: TC 21 August. September: TSWDN 4 September; TSWDN 29 September; TWM 29 September and TSWDN 14 November. October: TCT 3 October; Resolven School Records. November: TC 13 November; TAT 14 November

1892

January: EE 9 January; TWM 14 January. February: SWE 18 February. March: TWM 2 March; TSWDN 7 March; TSWS 11 March; TCT 12 March; TSWDN 26 March. April: EE 4 April; TSWDN 20 April. May: Phylip Jones, Resolven Reading Room, 8; PFP 13 May. June: Vestry Minutes 24 June.           July: TC 22 July. August: EE 24 August. September: TSWDN 8 September; EE 10 September; TC 16 September; EE 22 September; TCT 24 September. October: TCT 15 October. November: TAT 19 November. December: TSWDN 1 December; TSWDN 8 December; EE 15 December; EE 28 December

1893

January: TCT 7 January. February: TSWDN 3 February; TWM 9 February; TSWDN 17 February; EE 27 February. April: TWM 8 April; SWE 8 April; SWE 15 April. May: WM 6 May; TSWDN 16 May; TSWDN 23 May. June: TSWDN 2 June; YTAD 9 June; TSWDN 26 June; TSWDP 28 June. July: TWM 8 July; TSWDN 10 July; TC 14 July; TSWDN 31 July. August: TSWDN 7 August; WM 19 August; TSWDP 19 August; TSWDN 22 August. September: TWM 7 September. October: TSWDN 17 October; EE 28 October. November: TWM 7 November. December: TWM 26 December; TWM 29 December

1894

January: Phylip Jones, Resolven Reading Room, 11-12; February: SWE 1 February. SWE 7 February; SWE 26 February. March: TSWDN 2 March; TSWDN 9 March; TSWDP 12 March; EE 28 March. April: SWE 20 April; EE 24 April; TWM 24 April; TWM 30 April. May: TSWDN 2 May; TSWDP 4 May; TSWDN 7 May; CDH 25 May; TCT 26 May. June: TGG 8 June; TSWDN 21 June; TSWDN 22 June; TSWDN 29 June. July: SWE 23 July. August: TGG 3 August; TSWDN 10 August; TGG 10 August; EE 11 August; TC 17 August; TSWDN 25 August; TSWDN 30 August; TC 31 August. September: TGG 21 September. October: EE 8 October; Vestry minutes 5 October; WM 13 October; EE 16 October; TGG 26 October; Resolven School Records. November: EE 6 November; EE 24 November; TGG 30 November. December: Resolven School Records; TSWDN 12 December; TSWDP 19 December; EE 20 December; TC 21 December; TGG 21 December; TC 21 December; EE 29 December; EE 31 December; Resolven Parish Council Minutes 4 and 31 December.

1895

January: TSWDN 2 January; EE 5 January; YTAD 25 January. February: TGG 1 February; TSWDN 5 February; TSWDN 13 February; TSWDP 18 February. March: TC 1 March; EE 2 March; TGG 8 March; TSWDP 9 March; TGG 22 March; TSWDP 22 March; TCT 30 March April: Parish Council Minutes 5 April; TWM 3 April; TC 12 April; TSWDP 17 April; TSWDN 22 April. May: EE 10 May; TSWDP 21 May. June: TCT 8 June; TSWDN 21 June. July: TC 12 July; EE 20 July. September: TCT 14 September; EE 14 September. October: Parish Council Minutes 18 October; TAT 12 October; Resolven School Records. November: TSWDN 9 November and EE 19 November; MT 21 November; TSWDN 27 November. December: Parish Council Minutes 17 December. Month unknown: Elis Jenkins, Symposium, 185

 

 

 

1896

January: MT 2 January. February: TSWDN 8 February. March: Phylip Jones, Resolven Reading Room, 21; TSWDN 7 March; TC 13 March; TSWDN 26 March. April: TSWDN 1 April; EE 9 April. May: TCT 2 May; TSWDN 5 May; TSWDN 18 May; MT 28 May. June: Parish Council Minutes 5 June and 26 June. July: TSWDP 3 July; EE 8 July; TC 31 July. August: TSWDP 17 August; SC 21 August; TSWDN 29 August; TSWDN 29 August .and SWE 16 November. September: TSWDP 7 September; EE 8 September; TSWDN 22 September; EE 26 September. October: SWE 6 October; TSWDN 20 October; Resolven School Records. November: TSWDN 11 November; TPC 20 November. December: YTAD 4 December; EE 8 December; TSWDN 10 December; TSWDN 15 December; TSWDN 21 December; EE 31 December. Month unknown: Elis Jenkins, ed; Symposium, 185

 

1897

January: TWM 9 January; TSWDP 12 January; SC 22 January; SWE 29 January and EE 30 January. February: Parish Council Minutes 12 February; Phylip Jones, Resolven Reading Room, 12. March: TSWDP 12 March. April: Phylip Jones, Hanes Methodistiaid, 10; TSWDP 15 April; TC 16 April. May: Parish Council Minutes 5 May; TSWDP 6 May; WM 8 May; TSWDP 8 May; TSWDP 12 May; TSWDP 18 May; EE 25 May and EE 29 May; TCT 29 May. July: TSWDN 17 July and TC 23 July; WM 26 July; TSWDP 27 July. August: TSWDP 3 August; TSWDN 23 August; TSWDP 30 August. September: TSWDP 2 September; TSWDN 9 September; TC 10 September; TSWDN 10 September; TSWDP 24 September. October: GFP 2 October; WM 9 October; TSWDP 14 October and TC 15 October; WM 16 October; Parish Council Minutes 22 October. November: TSWDN 18 November; Resolven School Records. December: SWE 12 December and TC 24 December. Month unknown: D/D Z 58 Downing collection

 

1898

January: EE 3 January; TC 7 January; TCT 8 January; TSWDP 13 January; SWE 17 January; TLK 22 January. February: Parish Council Minutes 4 February; TC 4 February. March: TYG 3 March; TLK 5 March; SWE 17 March; TSWDP 21 March. April: EE 5 April; TC 8 April and TSWDP 3 May; SWE 18 April. May: TSWDP 3 May; SC 6 May; TSWDP 10 May; EE 12 May; YGD 18 May; TSWDP 20 May; SWE 26 May; YD 26 May; SWE 27 May. June: Parish Council Minutes 6 June; TC 10 June. July: TSWDP 4 July; TSWDP 5 July; TC 8 July; TSWDN 9 July, LA 15 July and YC 19 August; TSWDN 9 July; TSWDP 19 July; YTAD 20 July; TC 29 July. August: Parish Council Minutes 5 August; TPC 12 August; TSWDN 17 August; TSWDN 20 August. September: SC 9 September; SWDN 9 September; EE 21 September. October: Parish Council Minutes 7 October. November: EE 3 November, EE 12 November and SWE 19 November; EE 14 November. December: TSWDN 12 December; TC 30 December

 

1899

January: Parish Council Minutes 6 January; TSWDP 4 January; TSWDP 6 January; February: SWE 15 February; TSWDP 16 February; TSWDP 17 February. March: TSWDP 1 March; YTAD 8 March; TSWDN 13 March; TSWDP 29 March. April: Phylip Jones, Resolven Reading Room, 14; EE 6 April; TNWT 8 April; TSWDP 12 April; TSWDP 27 April. May: EE 1 May; EE 11 May; EE 26 May and SWDP 29 May and TSWDP 5 June. June: Parish Council Minutes 9 June; TCT 24 June. July: TSWDP 1 July; EE 15 July; Parish Council Minutes 10 July. August: Parish Council Minutes 11 August; EE 5 August; TSWDN 7 August; TSWDN 17 August and TSWDN 21 August and TSWDP 24 August; TSWDP 25 August and WM 2 September; TSWDN 26 August. September: TSWDN 1 September; TSWDN 15 September; TSWDP 22 September. October: TSWDN 23 October; TSWDN 28 October; Parish Council Minutes 6 October; Resolven School Records. November: Phylip Jones, Resolven Reading Room, 36; TWM 17 November; TSWDN 27 November and SWE 15 December; EE 27 November. December: TSWDN 14 December

 

1900

January: HMHT 10 January; TC 12 January; TSWDN 25 January. February: TWCP 9 February and TLK 10 February; WM 24 February. March: TC 30 March. April: EE 2 April; TSWDP 10 April; TYG 12 April; TSWDN 19 April; TSWDN 25 April. May: EE 4 May and TC 4 May; TSWDN 16 May. June: TC 15 June; TSWDN 23 June and WM 30 June. July: TWM 9 July and TSWDN 9 July; TSWDN 13 July; EE 23 July and SWDN 23 July; TSWDN 28 July; TSWDP 30 July; TSWDP 30 July. August: SWE 9 August; TCN 10 August; WM 11 August; TSWDP 20 August; TSWDN 20 August; EE 20 August; EE 23 August. September: EE 5 September and EE 6 September; TSWDP 26 September. October: TSWDP 3 October; TSWDP 4 October; TC 12 October; TSWDN 24 October. November: TC 2 November; TSWDP 13 November. December: TSWDP 4 December; TSWDP 8 December

 

1901

January: TC 18 January. February:  TC 1 February; EE 1 February; TPH 15 February. March: EE 4 March; TC 22 March. April: EE 25 April. May: TYG 2 May; EE 11 May; TPC 11 May; EE 14 May; TC 17 May; EE 25 May. June: EE 22 June; TC 28 June. July: EE 2 July; WM 20 July; WM 27 July. August: EE 12 August; EE 15 August; EE 24 August. September: WM 7 September; TC 13 September. October: SC 4 October; EE 7 October. November: TC 1 November; EE 9 November; TC 15 November; EE 21 November; EE 30 November. December: Parish Council Minutes 6 December; EE 7 December; Phylip Jones, Hanes Methodistiaid, 11.

 

1902

January: Phylip Jones, Resolven Reading Room, 5; TCT 18 January. March: EE 15 March; WM 15 March; SC 21 March; TRL 22 March; EE 24 March and YTAD 9 July. April: Parish Council Minutes 18 April. May: EE 10 May; EE 13 May; EE 16 May. June: EE 13 June; EE; YTAD 6 March. March: EE 14 27 June. July: TC 18 July; YGD 25 July; EE 29 July. August: TC 8 August; TCN 8 August. September: EE 17 September and EE 19 September; EE 18 September and EE 6 December; EE 20 September; EE 24 September. October: YGD 3 October; EE 17 October; YTAD 15 October; EE 17 October; EE 21 October; EE 24 October. November: EE 1 November; TC 7 November; TRL 22 November; EE 22 November. December: EE 20 December; TC 19 December; TC 19 December; Phylip Jones, Resolven Reading Room, 16

 

1903

January: EE 2 January; EE 2 January and EE 3 January; YTAD 28 January; EE 31 January; TCT 31 January. March: Phylip Jones, Resolven Reading Room, 17; TC 6 March; WM 14 March; EE 14 March. April: TC 17 April. May: EE 16 May. June: YC 5 June; EE 9 June. July: TRL 11 July; WM 11 July; TCT 11 July. August: EE 28 August; EE 29 August. September: TC 4 September; TYG 10 September; EE 12 September; SC 18 September and SC 13 November; YC 25 September. October: Parish Council Minutes 9 October; WM 10 October; CDH 16 October; TC 23 October; WM 24 October; BAC 28 October. November: Phylip Jones, Resolven Reading Room, 9; SC 27 November. December: WM 12 December; TC 18 December

 

 

1904

January: Phylip Jones, Resolven Reading Room, 14; TCJ 16 January; TC 15 January; EE 18 January; EE 21 January. February: WM 20 February; TC 26 February. March: EE 2 March; EE 26 March. April: TC 1 April; WM 9 April; WM 23 April. May: YHC 3 May; EE 9 May; EE 19 May; WM 21 May and TYG 19 May. June: EE 6 June; EE 11 June; TPH 17 June; EE 20 June. July: TC 8 July; EE 9 July; EE 27 July; EE 30 July. August: WG 11 August; EE 22 August; TYG 25 August. September: TC 9 September; EE 17 September; EE 19 September. October: EE 1 November and Newman 538; Phylip Jones, Hanes Methodistiaid, 11-20; Anthony Jones, Welsh Chapels, 111-112,126 and illustration 19. November: EE 1 November. December: TYG 1 December and TYG 8 December; TYG 15 December; SC 23 December; EE 27 December

 

 

1905

January: EE 2 January; YC 6 January; YTAD 11 January; BAC 25 January; YG 27 January (and YG 27 January, WM 21 January, EE 18 January, TC 20 January, TC 25 August, EE 23 January);  Pierce-Jones, An Instrument of Revival, 72-73. February: YTAD 8 February; WM 11 February; EE 13 February (and EE 24 February). March: TC 3 March; TC 3 March; EE 25 March. April: WG 6 April; SC 7 April; EE 8 April; EE 25 April. May: TC 5 May; TYG 11 May; SC 12 May; TCT 13 May; TC 19 May; TC 19 May; SC 26 May. June: TC 2 June; TCT 3 June. July: TC 7 July; TCT 21 July (and EE 6 September); SC 28 July. August: EE 11 August; TCT 19 August. September: EE 20 September; EE 25 September (and EE 28 September). October: WM 7 October. November: EE 1 November; TC 10 November; TYG 30 November. December: TYG 7 December; WM 16 December; SC 12 January. Month unknown: Elis Jenkins, ed; Symposium, 185

 

1906

February: SC 9 March. March: EE 19 March; TYG 22 March; WM 24 March. April: TYG 12 April; SC 13 April and SC 20 April; TCT 21 April; TC 27 April; WM 28 April; TYG 10 May. May: TC 4 May; EE 22 May; EE 25 May; EE 26 May; TCT 26 May; TYG 31 May. June: TC 8 June; TC 22 June; TC 22 June; WM 30 June. August: EE 7 August and TCJ 7 August; TGG 10 August; TWN 24 August; TC 31 August. September: TAL 1 September; EE 15 September; YTAD 26 September. October: TYG 11 October; TC 19 October. November: EE 5 November; EE 10 November; TGG 16 November; EE 26 November. December: EE 8 December; EE 10 December; TYG 20 December

 

 

1907

January: WM 12 January; TC 18 January; TC 18 January. February: EE 14 February March (and EE 19 March); TGG 22 March. April: EE 30 April. May: TC 10 May; TC 24 May; TC 24 May; EE 30 May; Parish Council Minutes 24 May. June: TC 7 June; TAL 8 June; YTAD 19 June (and EE 22 June, EE 4 July and TC 5 July); EE 22 June; July: Parish Council Minutes 19 July; TCJ 1 November. August: TC 2 August; TC 16 August; TC 30 August and TAL 31 August; TC 30 August; TC 30 August. September: TYG 5 September; EE 16 September (and TCT 21 September); TAL 21 September; TCT 27 September; TCT 27 September. October: WM 5 October; Parish Council Minutes 25 October. December: TRL 14 December. Month unknown: Elis Jenkins ed; Symposium, 185

 

1908

January: TC 3 January; EE 9 January; TGG 10 January. February: YTAD 12 February; EE 14 February. March: EE 28 March. April: TC 3 April; TC 10 April; TC 10 April; TC 17 April; EE 22 April; TW 24 April; EE 28 April. May: TC 1 May; EE 20 May. June: TAL 27 June. July: TC 17 July; TC 17 July; EE 18 July (and EE 16 September). August: TC 14 August; TC 21 August; EE 25 August. September: TC 4 September; TC 11 September; WM 12 September (and YHC 15 September); TC 25 September; TC 25 September; WM 26 September. October: TC 9 October; EE 15 October; TGG 23 October; EE 31 October. November: EE 11 November; TC 13 November; TC 13 November; WM 14 November; WM 21 November (and TC 20 November). December: 19 December; EE 29 December

 

1909

January: TCT 23 January. February: oxforddnb.com and h-net.org.reviews. March: TC 19 March; Overseers’ Book. April: EE 1 April; BDN 2 April; EE 3 April; TC 16 April; TW 23 April; TC 30 April; TC 30 April. June: EE 2 June; EE 7 June (and TC 11 June); TC 11 June; EE 11 June; SC 18 June; EE 21 June; TC 25 June; EE 28 June (and TC 2 July); JRD 5. July: TAL 3 July; TYG 22 July; EE 31 July. August: TME 7 August; TME 14 August; EE 16 August; WM 21 August; TC 27 August; TC 27 August. September: TNG 4 September; TC 10 September; EE 13 September (and TC 17 September); EE 18 September; TC 24 September; TGG 24 September. October: EE 1 October; WM 2 October (and TC 22 October); WM 2 October. November: TC 12 November (and WM 13 November); TW 19 November; TC 26 November; EE 29 November

 

1910

January: EE 3 January; EE 4 January; BAC 5 January; EE 8 January; TC 14 January (and TGG 14 January); TSWDP 21 January; TAL 22 January; TSWDP 26 January. February: EE 2 February; YTAD 9 February; TSWDP 17 February; TSWDP 19 February; Resolven School Records. March: TC 25 March (and EE 5 April). April: TCT 2 April; TSWDP 14 April; EE 18 April: TSWDP 18 April (and EE 19 April); TC 22 April; EE 23 April. May: TSWDP 11 May; WM 21 May. June: TC 10 June; TYG 23 June; TSWDP 27 June. July:  TSWDP 2 July; EE 6 July; LS 9 July; August: TYG 11 August; TC 12 August; EE 16 August; EE 16 August; TSWDP 17 August (and WM 27 August); EE 19 August; TSWDP 27 August. September: TC 16 September; EE 17 September; TSWDP 24 September; TSWDN 26 September; TSWDP 30 September (and TTO 13 October). October: EE 8 October; WM 15 October; EE 19 October. November: TSWDP 4 November; TC 18 November; TCT 26 November. December: TME 3 December (and BAC 10 December); TAL 10 December; TSWDP 12 December; TSWDP 17 December; TAL 24 December; TC 30 December; Phylip Jones, Resolven Reading Room, 13. Month unknown: Phylip Jones, Hanes Methodistiaid, 12. Gwyn Thomas, Resolfen History Society Archives, 13 December 2007. Elis Jenkins ed; Symposium, 185. Bert Coombes, These Poor Hands, Introduction, passim